欢迎来到无锡盛阳专利商标事务所!

收藏本站|联系盛阳|网站地图

盛阳·知识产权一站式服务商助力企业科技创新

全国咨询热线:400-600-1061 (8:30am~17:00pm)

盛阳新闻
您的位置: 首页 > 高企资讯 > 盛阳新闻 >

盛阳小讲堂:专利相关的英语单词(三)

返回列表 来源:盛阳专利 发布日期:2019-01-04 14:01:00
小编在上一篇文章中说到了专利审查、专利费用、专利相关组织、专利国际申请的英语单词,最后,还想向大家介绍一下有关专利申请时会产生的一些英语单词
盛阳小讲堂:专利相关的英语单词(三)
盛阳小讲堂:专利相关的英语单词(三)


提交申请文件相关英语单词:披露,公开;可译为交底书disclosure,信息公开声明IDS: Information DisclosureStatement(专利申请人需将自己所知道的所有相关现有技术资料提供给美国专利局,以方便专利局对专利的审查),宣誓书oath(宣誓书为申请美国专利时需缴交的文件,发明人必须在宣誓书中宣誓为真正的发明人、宣誓已阅读和了解说明书内容,以及会向专利局揭露任何与申请案专利性有关的相关技术资料。宣誓书必须有公证人作证签名。发明人也可缴交声明书取代宣誓书,与宣誓书不同的是声明书并不需有公证人作证),声明书declaration,申请信息页Application Data Sheet(主要目的是方便美局进行作业,因此可填可不填。申请人如果选择提供此表,仅需针对所知道的项目进行填写即可)、最终审查意见之后的答复after-final response(可能仅包括争辩(申请重新考虑)或者还包括对权利要求的修改),申请重新考虑的请求request for reconsideration(主要目的通常是说服审查员撤回最终驳回),对权利要求的修改amendments to the claims,意见陈述arguments about the rejections,完善答复polish a response,继续审查请求书RCE : Request for ContinuedExamination,中止审查请求request for suspension of action(若申请人无法在提交RCE时将所有的修改/争辩一并提交,则可以在提交RCE时缴纳费用请求中止审查,即,请求美局不要对该申请采取任何行动)。
综上,希望大家读完这篇文章以及前面两篇文章后,能对英文类的专利文件或者流程会用到的英语单词有一定的了解,但是英语都是需要逐渐积累的,就像滚雪球一样,越滚越大,相信大家今后就会熟练得运用这些专利相关英语单词。

咨询热线

400-600-1061 (8:30am~17:00pm)
无锡盛阳专利商标事务所

服务热线:400-600-1061 (8:30am~17:00pm)

E-Mail:sy@zscqw.com

传真:0510-68880768/728-808

公司地址:江苏省无锡市经开区金融街嘉业财富中心6号楼7层/ 无锡市新吴区清源路18号530大厦A408-24

盛阳专利
版权所有 © 无锡盛阳专利商标事务所(普通合伙)备案号:苏ICP备17031996号-3